офіційний партнер Otto Zimmermann
23917.195.2
Передні гальмівні колодки на CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) з двигуном 2.8 HDi 4x4 Zimmermann 239171952
1 581 грн.
за комплект на вісь
Під замовлення з НімеччиниЦього товару зараз немає на складах в Україні. Ми замовимо його в Otto Zimmermann (Німеччина).
Нова упаковка ZimmermannКолодки можуть прийти в новій чорно-червоній коробці або в попередній червоній — обидві оригінальні, товар той самий. Детальніше →
Характеристики
Додатковий артикул / Додаткова інформаціяФотографія відповідає комплекту постачання
Додатковий артикул / додаткова інформація 2з гвинтами
Кількість індикаторів зношування [на міст]1
Місце встановленняПеред
Товщина (мм)19,5
Ширина (мм)140,6
Висота (мм)66,0
Датчик зносуЗ датчиком зносу
Гальмівна системаBrembo
Інформація 1З аксесуарами
Підходить дляCITROËN JUMPER Kasten (244)
Вид паливаДизель
КВТ/К.С.94/128
Тип двигуна2.8 HDi 4x4
Тип кузоваФургон
Об'єм двигуна2798
Дата виробництва01.04.2002 - 01.06.2006
Контрольний знакЗАТВЕРДЖЕНО ECE R90
Кількість в упаковці4
OE-номери
Опис
Передні гальмівні колодки Zimmermann 23917.195.2 на CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) з двигуном 2.8 HDi 4x4 дата виробництва с 04.2002 по до н.в.
Артикул: 23917.195.2Наш асортимент продукції в галузі гальмівних компонентів складається з більш ніж 4000 різних артикулів, що дозволяє покрити більшу частину існуючого парку легкових та вантажних автомобілів.
Кожен транспортний засіб має свої особливості та, відповідно, особливі вимоги до гальмівної колодки. Різні суміші фрикційних матеріалів, що включають до 25 сировинних матеріалів, є основою для найкращої якості, надійності та безпеки. Гальмівна колодка готова до серійного виробництва після 2-3 років розробки та багатокілометрових випробувань. "Схвалення оригінального обладнання" від виробників транспортних засобів підтверджують компетентність наших фахівців.
Переваги:
- Широке охоплення автомобільного модельного ряду
- Якість оригінального обладнання
- Довгий термін служби
- Високий рівень комфорту
- Оптимальний захист від корозії
- 77362219
- 71752979
- 9949482
- 9949516
- 13.0460-4978.2
- 604978
- 598568
- 0 986 494 048
- 573113J
- 573113B
- 363916060186
- BP1341
- MBP1341
- GDB1517
- 425242
- 425243
- 425458
- FVR1478
- BL1859A4
- 8110 10531
- 7.614
- LP1750
- 0960.01
- 22-0325-0
- 221947
- 96001
- 6554
- 025 239 1719/W
- 2960.01
- 141523
- 141523-066
- V42-4112
- 37331
- 37331 OE
- BA2241
- 05P966
- 334.0
- AC602881D
- SP 318
- FB211161
- FBP-1293
- DBP231478
- 6115179
- 23917 00 703 10
- 0960 01
- 1501221947
- 12-0997
- 822-325-0
- 2334.0
- P8603.01
- 773.0
- MVP2003
- BPA0960.01
- 573113S
- 837730
- DFB3534
- B1.G102-0516.2
- BRP1239
- JQ1012956
- B110899
- C1C045ABE
- WBP23917A
- BP1893
- PRP0130
- 6003425
Ціна за один комплект на вісь. Передні гальмівні колодки Zimmermann для CITROËN JUMPER ФУРГОН (244)
Підходить для авто
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.02002–н.ч.
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.0 bivalent2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.0 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.2 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.8 HDi 4x42002–н.ч.
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.8 HDi 94 кВт (128 к.с.)2002–н.ч.
Ще модифікації: 154
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) 2.8 HDi 107 кВт (146 к.с.)2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 1.9 D1994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 1.9 TD 4x41994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 1.9 TD 68 кВт (92 к.с.)1994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.01994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.0 4x41994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 D1994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.5 TD1994–2002
- CITROËN JUMPER Bus (230P) 2.8 HDi1994–2002
- CITROËN JUMPER АВТОБУС (244, Z_) 2.02002–н.ч.
- CITROËN JUMPER АВТОБУС (244, Z_) 2.0 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER АВТОБУС (244, Z_) 2.2 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER АВТОБУС (244, Z_) 2.8 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER АВТОБУС (244, Z_) 2.8 HDi Allrad2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЙ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.0 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЙ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.2 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЙ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.8 HDi2002–н.ч.
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЙ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.8 HDi 4x42002–н.ч.
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 1.9 TD 68 кВт (92 к.с.)1994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.01994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.5 D1994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.5 D 4x41994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.5 TD1994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.5 TDi1994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.5 TDi 4x41994–2002
- CITROËN JUMPER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230) 2.8 HDi1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 1.9 D1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 1.9 TD 68 кВт (92 к.с.)1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.01994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.0 HDI1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.5 D1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.5 D 4x41994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.5 TD1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.8 HDi1994–2002
- CITROËN JUMPER ФУРГОН (230L) 2.8 HDi 4x41994–2002
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 1.9 D1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 1.9 TD 60 кВт (82 к.с.)1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 1.9 TD CAT1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.01994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.0 JTD1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.5 D1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.5 TDI1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.5 TDI 4x41994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.8 D1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.8 D 4x41994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.8 JTD1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.8 JTD 4x41994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.8 TDI1994–2005
- FIAT DUCATO Kasten (230_) 2.8 TDI 4x41994–2005
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 1.9 D1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 1.9 D Combinato1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 1.9 TD1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 1.9 TD Combinato1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 1.9 TD Panorama/Combinato1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.0 JTD1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.0 Panorama/Combinato1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.5 D Combinato1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.5 TDI 4x41994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.5 TDI Panorama/Combinato 80 кВт (109 к.с.)1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.5 TDI Panorama/Combinato 85 кВт (116 к.с.)1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.8 D1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.8 JTD1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.8 JTD 4x41994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.8 TDI1994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (230_) 2.8 TDI 4x41994–2002
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.02002–н.ч.
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.0 4x42002–н.ч.
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.0 Bipower2002–н.ч.
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.0 JTD2002–н.ч.
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.3 JTD2002–н.ч.
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.8 JTD2002–н.ч.
- FIAT DUCATO АВТОБУС (244_) 2.8 JTD 4x42002–н.ч.
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 1.9 D 50 кВт (68 к.с.)1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 1.9 D 51 кВт (69 к.с.)1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 1.9 TD1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 1.9 TD CAT1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.01994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.0 JTD1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.5 D1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.5 D 4x41994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.5 TDI 4x41994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.5 TDI 80 кВт (109 к.с.)1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.5 TDI 85 кВт (116 к.с.)1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.8 D1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.8 JTD1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.8 JTD 4x41994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (230_) 2.8 TDI1994–2002
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244_) 2.02002–2006
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244_) 2.0 JTD2002–2006
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244_) 2.3 JTD2002–2006
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244_) 2.8 JTD2002–2006
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244_) 2.8 JTD 4x42002–2006
- FIAT DUCATO З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244_) 2.8 JTD Power2002–2006
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.02002–н.ч.
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.0 Bipower2002–н.ч.
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.0 JTD2002–н.ч.
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.3 JTD2002–н.ч.
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.8 JTD2002–н.ч.
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.8 JTD 4x42002–н.ч.
- FIAT DUCATO ФУРГОН (244_) 2.8 JTD Power2002–н.ч.
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 D 50 кВт (68 к.с.)1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 D 51 кВт (69 к.с.)1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 1.9 TD 68 кВт (92 к.с.)1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.0 HDI1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.0 i1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 D1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 D 4x41994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 TD1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 TDI1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.5 TDI 4x41994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (230L) 2.8 HDi 94 кВт (128 к.с.)1994–2005
- PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.02001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.0 HDi2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.2 HDi2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.8 HDi 4x42001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.8 HDi 94 кВт (128 к.с.)2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER Kasten (244) 2.8 HDi 107 кВт (146 к.с.)2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 1.9 D1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 1.9 TD 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 1.9 TD 68 кВт (92 к.с.)1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.0 i1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.0 i 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.5 D1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.5 D 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.5 TD1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.5 TD 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.5 TDI1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.5 TDI 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (230P) 2.8 HDI 94 кВт (128 к.с.)1994–2002
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (244, Z_) 2.02001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (244, Z_) 2.0 HDi2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (244, Z_) 2.2 HDi2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (244, Z_) 2.8 HDi 4x42001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER АВТОБУС (244, Z_) 2.8 HDi 94 кВт (128 к.с.)2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.0 HDi2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.2 HDi2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.8 HDi 4x42001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.8 HDi 94 кВт (128 к.с.)2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (244) 2.8 HDi 107 кВт (146 к.с.)2001–н.ч.
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 1.9 TD 66 кВт (90 к.с.)1994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 1.9 TD 68 кВт (92 к.с.)1994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.0 i1994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.5 D1994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.5 D 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.5 TD1994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.5 TDI1994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.5 TDI 4x41994–2002
- PEUGEOT BOXER З БОРТОВОЮ ПЛАТФОРМОЮ/ХОДОВА ЧАСТИНА (ZCT_) 2.8 HDI 94 кВт (128 к.с.)1994–2002
За моделями:
Відгуки
Відгуків поки немає — будьте першим.
Немає відгуків про цей товар. Станьте першим, залиште свій відгук.
Доставка, оплата, гарантія
Нова Пошта по УкраїніПоставка з Німеччини раз на квартал — ціну й термін підтвердить менеджер; далі Новою Поштою або самовивіз у Дніпрі.
Передплата 30%, решта — при отриманніПередплату менеджер виставить після підтвердження ціни й терміну; решта — при отриманні на Новій Пошті (комісія 20 грн + 2%).
Гарантія на заводський бракОфіційний партнер Otto Zimmermann в Україні.
Інші запчастини для авто
CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) · 2.8 HDi 4x4. Варіанти для різних гальмівних систем цього авто — перевіримо сумісність за VIN безкоштовно.
- 180.3019.20 Задній гальмівний диск 280x16
- 180.3020.20 Задній гальмівний диск 280x16
- 23921.200.1 Задні гальмівні колодки
- 180.3013.20 Передній гальмівний диск 280x24
- 180.3011.20 Передній гальмівний диск 300x24
- 109901135 10990.113.5 Комплект гальмівних колодок для стоянкового гальма
- 23919.195.1 Передні гальмівні колодки
- 23917.195.1 Передні гальмівні колодки
Рекомендовані статті
Повідомити про надходження
Передні гальмівні колодки на CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) з двигуном 2.8 HDi 4x4 Zimmermann 239171952
Повідомимо, щойно товар з'явиться в наявності в Україні. Вкажіть телефон або e-mail.
Під замовлення з Німеччини
239171952 · 23917.195.2 Zimmermann Передні гальмівні колодки на CITROËN JUMPER ФУРГОН (244) з двигуном 2.8 HDi 4x4
- Поставка раз на квартал: менеджер підтвердить ціну і термін — чи встигаємо в поточне або наступне складське замовлення.
- Передплата 30%.
- Перед замовленням менеджер перевірить комплектацію за VIN.
- Товар, замовлений з Німеччини під вас, поверненню не підлягає.